Set up a mDNS name for your Linux machine

It should work if you install the avahi daemon with:

sudo apt install avahi-daemon

Then, you can access your machine with hostname.local.